...наткнулась на одну замечательную фразу:
" Человек - это такая тварь, которая сама на себя гадит".и еще порадовал...даже целым абзацем:
"Разумеется, перед походом на Пятую улицу я принял все необходимые гигиенические предосторожности. Накануне я специально сходил в дальнюю аптеку, где никто меня не знал, и приобрел пачку неких резиновых изделий. Присыпанная каким-то порошком тонкая пленка имела цвет мрачный и болезненный. Вечером я решил опробовать свое приобретение. В моей келье, где на стене висел календарь Киотского туристического агенства и нарисованная красным карандашом карикатура на Будду, где лежала раскрытая книга с дзенскими сутрами, а на измочеленных татами валялись грязные носки, мне явился новый символ - гладкий и серый, он напоминал зловещее изваяние Будды, лишенное носа и глаз. Зрелище было отвратительным, я почему-то вспомнил древний изуверский обычай, дошедший до наших времен только в преданиях, который назывался "отсекновение беса"..." ...далее ....Главный герой - заика, отталкивающей наружности...Но вместо того, чтобы найти какой-либо у себя талант, и найти шанс его реализовать, утвердится в этом мире..стать хоть чем то интересным..он решает остаться таким...особенным в своем ничтожестве...в противовес ему позже, появится еще один персонаж - калека, безбожно пользующийся своим увечьем...
Сам монах-заика...для меня вообще не интересен..никакой самореализации..упорства, стремления доказать себя и окружающим что он что-то значит (по сути, нормальное стремление. если хочушь выжить)...и вот как раз этим фактом (на мой взгляд) великолепно воспользовался автор....он показал мир -- не искажая его стремлениями монаха...его вообще мало что волновало кроме Прекрасного...кроме Золотого Храма, которомуон придает просто колоссальное значение...меряя весь окружающий мир на него..при этом его мотивы не от любви..а по сути завести.Читая, обращаешь внимание на то, насколько мы разнимся с Японией....некоторые логические цепочки мне не понятны...я просто принимала ихх как данность...
К примеру коан "Нансен убивает кошку" меня вообще покорил....первую его часть я еще осмыслила...в смысл второй, когда Дзёсу кладет себе на голову сандалию...даже при объяснении автора, остается для меня загадкой....
и еще отдельно стоит отметить оформление книжки....я в восторге))
в самом начале - непосредственно перед золотым храмом, идет статья "Жизнь и смерть Юкио Мисимы, или как уничтожить Золотой Храм"...статья мне тоже понравилась.. автор - Мисима, кстати псевдоним, сам по себе является очень интересной личностью...